ویتنامی میں ہیلو کیسے کہنا ہے؟

Posted on
مصنف: Judy Howell
تخلیق کی تاریخ: 27 جولائی 2021
تازہ کاری کی تاریخ: 1 جولائی 2024
Anonim
Переварка гнилого стакана на автомобиле, своими руками в первый раз.
ویڈیو: Переварка гнилого стакана на автомобиле, своими руками в первый раз.

مواد

ایک وکی ہے ، جس کا مطلب ہے کہ بہت سے مضامین متعدد مصنفین نے لکھے ہیں۔ اس مضمون کو بنانے کے ل volunte ، رضاکار مصنفین نے ترمیم اور بہتری میں حصہ لیا۔

ویتنامی لفظ "چاؤ" کا مطلب "ہائے" ہے جب آپ اسے فرانسیسی زبان میں ترجمہ کرتے ہیں ، لیکن جب آپ کسی کو سلام کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو تنہا استعمال نہیں کرنا چاہئے۔ اس زبان کے دوسروں کو ان کی عمر ، صنف ، اور ان سے واقفیت کی بنیاد پر سلام کرنے کے مختلف اصول ہیں ، لہذا آپ لوگوں کو مناسب طریقے سے سلام کرنے کے ل them انہیں جاننے کی ضرورت ہے۔


مراحل

طریقہ 1 میں سے 2:
بنیادی "ہیلو" سیکھیں

  1. 1 عام طور پر "زین چاو" کہیں۔ اگر آپ لوگوں کو سلام کرنے کے لئے صرف ایک طریقہ سیکھنا ہے ، تو "زین چو" شاید وہی ایک طریقہ ہے جسے آپ چننا ہے۔
    • "xin chao" کو بطور "sinn chao".
    • لفظ "چاؤ" کا مطلب فرانسیسی میں "ہائے" ہے ، لیکن یہ شاذ و نادر ہی استعمال ہوتا ہے۔ عام اصول کے طور پر ، آپ کو اس بات کی پیروی کسی اور لفظ کے ساتھ کرنی ہوگی ، اس کی بنیاد پر آپ کی عمر ، صنف اور اپنے بات چیت کرنے والے سے واقفیت کی ڈگری حاصل ہوسکتی ہے۔
    • جب آپ سامنے "زین" شامل کرتے ہیں تو ، اس جملے کو زیادہ شائستہ کرتا ہے۔ ویتنامی لوگ عمومی طور پر بڑے لوگوں کے لئے اپنے احترام کا اظہار کرنے کے لئے اس اظہار کو محفوظ رکھتے ہیں ، لیکن غیر مقامی بولنے والے کسی فرد کو ہیلو کہنے کے لئے اسے شائستہ انداز کے طور پر استعمال کرسکتے ہیں جب وہ صحیح فارمولے پر یقین نہیں رکھتے ہیں۔



  2. { "SmallUrl": "HTTPS: / / www..com / images_en / انگوٹھے / 6 / 64 /Say-Hello-in-Vietnamese-Step-2.jpg / v4-460px- کہہ دو-ہیلو-میں-ویتنامی قدم 2.jpg "،" bigUrl ":" HTTPS: / / www..com / images_en / انگوٹھے / 6 / 64 / کہہ-ہیلو میں -ویتنامی قدمی-2.jpg /v4-760px-Say-Hello-in-Vietnamese-Step-2.jpg "،" smallWidth ": 460،" smallHeight ": 344،" bigWidth ": 760،" bigHeight " : 568.95604395604. 2 پیاروں کے لئے "chào bạn" استعمال کریں۔ اگر آپ اس شخص کے قریب ہیں جس کو آپ سلام کہتے ہیں تو ، "چو بون" ہیلو کہنے کا شاید سب سے درست طریقہ ہے۔
    • "چاؤ بن" کو بطور "چاؤ بن" کہیں۔
    • لفظ "چاؤ" کا مطلب ہے "ہیلو" اور "بن" "آپ" کہنے کا غیر رسمی طریقہ ہے۔ چونکہ یہ دوسرے فرد واحد کا ایک غیر رسمی ورژن ہے لہذا آپ کو بڑے لوگوں کے ساتھ اس کا استعمال کرنے سے گریز کرنا چاہئے یا جس کی آپ کو قدر ہے۔
    • آپ اسے مرد اور عورت دونوں کے لئے استعمال کرسکتے ہیں۔ آپ اس جملے کو کسی عمر کو یا صنف سے بالاتر ہو ، کسی کو ہیلو کہنے کے لئے بھی جان سکتے ہو۔



  3. { "SmallUrl": "HTTPS: / / www..com / images_en / انگوٹھے / 6 / 62 /Say-Hello-in-Vietnamese-Step-3.jpg / v4-460px- کہہ دو-ہیلو-میں-ویتنامی قدم 3.jpg "،" bigUrl ":" HTTPS: / / www..com / images_en / انگوٹھے / 6 / 62 / کہہ-ہیلو میں -ویتنامی قدمی-3.jpg /v4-760px-Say-Hello-in-Vietnamese-Step-3.jpg "،" smallWidth ": 460،" smallHeight ": 344،" bigWidth ": 760،" bigHeight " : 567.91208791209. 3 بوڑھوں کے ل "" Chào anh "یا" chào chị "استعمال کریں۔ اگر زیرِ بحث شخص ایک آدمی ہے تو آپ کو "چوàہ" کہنا ضروری ہے۔ اگر یہ عورت ہے تو ، آپ کو "chào chị" کہنا ہوگا۔
    • "چاو انہ" کو بطور "چاؤ اننگ" کہیں۔ لفظ کے آخر میں "جی" پر ہلکے دبانے سے۔
    • "chào chị" بطور "tchao tchi" کہیے۔
    • لفظ "انہ" ایک فرانسیسی "آپ" کی طرح انسان کو سلام کرنے کا ایک زیادہ شائستہ طریقہ ہے۔ اسی طرح ، "چی" ایک عورت کو مخاطب کرنے کا ایک شائستہ طریقہ ہے۔
    • جانتے ہو کہ آپ ان مبارکبادوں کو کم عمر شخص یا اسی عمر کے لئے کم ہی استعمال کرتے ہیں۔


  4. { "SmallUrl": "HTTPS: / / www..com / images_en / انگوٹھے / C / C3 /Say-Hello-in-Vietnamese-Step-4.jpg / v4-460px- کہہ دو-ہیلو-میں-ویتنامی قدم 4.jpg "،" bigUrl ":" HTTPS: / / www..com / images_en / انگوٹھے / C / C3 / کہہ-ہیلو میں -ویتنامی قدمی-4.jpg /v4-760px-Say-Hello-in-Vietnamese-Step-4.jpg "،" smallWidth ": 460،" smallHeight ": 344،" bigWidth ": 760،" bigHeight " : 568.95604395604. 4 نوجوان لوگوں کے لئے "choo em" استعمال کریں۔ اگر آپ کسی سے بات کرتے ہیں جو آپ سے بہت کم عمر ہے ، تو آپ کو "Choo Em" کہہ کر اس کا استقبال کرنا چاہئے۔
    • "چاو ایم" کو بطور "چاو ایم" کہیں۔
    • آپ اس اظہار کو استعمال کرسکتے ہیں چاہے وہ مرد ہو یا عورت۔
    • یہ سلام آپ سے زیادہ عمر کے یا اسی عمر کے کسی فرد کے ل. استعمال نہ کریں۔


  5. { "SmallUrl": "HTTPS: / / www..com / images_en / انگوٹھے / چ / F8 /Say-Hello-in-Vietnamese-Step-5.jpg / v4-460px- کہہ دو-ہیلو-میں-ویتنامی قدم 5.jpg "،" bigUrl ":" HTTPS: / / www..com / images_en / انگوٹھے / چ / F8 / کہہ-ہیلو میں -ویتنامی قدمی-5.jpg /v4-760px-Say-Hello-in-Vietnamese-Step-5.jpg "،" smallWidth ": 460،" smallHeight ": 344،" bigWidth ": 760،" bigHeight " : 567.91208791209. 5 نام جہاں مناسب ہو استعمال کریں۔ اگر آپ کسی کو اچھی طرح سے جانتے ہیں تو ، آپ اس کے پہلے نام کے ساتھ "چاؤ" استعمال کرسکتے ہیں۔
    • اگر یہ شخص آپ کی عمر کم سے کم ہے یا آپ ایک دوسرے کو اچھی طرح جانتے ہیں تو ، آپ ان کے نام سے براہ راست سلام بھیج سکتے ہیں۔ دوسری طرف ، اگر آپ خود کو اچھی طرح سے نہیں جانتے یا آپ کی عمر آپ سے زیادہ یا زیادہ ہے تو آپ کو اس کے بجائے "آپ" استعمال کرنا چاہئے۔
    • مثال کے طور پر ، اگر آپ حیان نامی کسی قریبی دوست کے ساتھ بات چیت کر رہے ہیں تو ، آپ اسے "چاو ہین" کہہ کر محض سلام کر سکتے ہیں۔ اگر ہین بڑی عمر کی عورت ہے تو ، آپ کو اسے "Choo Chị Hien" ضرور بتائیں۔ اگر وہ چھوٹی ہے تو ، آپ اسے "chào em Hien" بتا سکتے ہیں۔
    • یہ بھی نوٹ کریں کہ آپ کو لازمی طور پر اس کا پہلا نام استعمال کرنا چاہئے ، آخری نام نہیں۔ عمر ، صنف یا تعارف کی ڈگری سے قطع نظر ، ہمیشہ ایسا ہی رہے گا۔
    ایڈورٹائزنگ

طریقہ 2 میں سے 2:
مبارکباد کے دوسرے فارمولے استعمال کریں



  1. { "SmallUrl": "HTTPS: / / www..com / images_en / انگوٹھے / 4 / 4F /Say-Hello-in-Vietnamese-Step-6.jpg / v4-460px- کہہ دو-ہیلو-میں-ویتنامی قدم 6.jpg "،" bigUrl ":" HTTPS: / / www..com / images_en / انگوٹھے / 4 / 4F / کہہ-ہیلو میں -ویتنامی قدمی-6.jpg /v4-760px-Say-Hello-in-Vietnamese-Step-6.jpg "،" smallWidth ": 460،" smallHeight ": 344،" bigWidth ": 760،" bigHeight " : 568.95604395604. 1 فون کا جواب "Á-lô" سے دیں۔ فون کا جواب دیتے وقت فون کے دوسرے سرے پر فرد کو سلام کرنے کا سب سے عام طریقہ ""-lô "کہنا ہے۔
    • "Á-lô" کو بطور "آا لوح" کہیں۔
    • یہ سلامی اس سے پہلے کہ ہم دیکھ سکیں کہ فون کون کررہا ہے اور فون اٹھانے سے پہلے اچھ greetی سلام کا انتخاب کرنا ناممکن تھا۔ اسی لئے ہم اس اظہار کے ساتھ شائستہ ضمیر استعمال نہیں کرتے ہیں۔
    • یہاں تک کہ اگر یہ فون پر مکمل طور پر عام فقرے ہے ، تو آپ کسی کو آمنے سامنے ملنے پر اسے استعمال نہیں کرنا چاہئے (کیوں کہ آپ اپنے سامنے کسی کو "ہیلو" نہیں کہتے ہیں)۔


  2. { "SmallUrl": "HTTPS: / / www..com / images_en / انگوٹھے / C / CD /Say-Hello-in-Vietnamese-Step-7.jpg / v4-460px- کہہ دو-ہیلو-میں-ویتنامی قدم 7.jpg "،" bigUrl ":" HTTPS: / / www..com / images_en / انگوٹھے / C / CD / کہہ-ہیلو میں -ویتنامی قدمی-7.jpg /v4-760px-Say-Hello-in-Vietnamese-Step-7.jpg "،" smallWidth ": 460،" smallHeight ": 344،" bigWidth ": 760،" bigHeight " : 567.91208791209. 2 دن کے وقت کے مطابق مبارکبادیں سیکھیں۔ اگرچہ دن کے وقت کے مطابق گریٹنگ فارمولے میں فرق کرنا کافی کم ہی ہے ، لیکن آپ کو وقتا فوقتا اس طرح کے تاثرات کا سامنا کرنا پڑسکتا ہے۔
    • یاد رکھنے والے فقرے یہ ہیں۔
      • ہیلو (صبح): "chào buổi sáng" (چاو بو اویل سنگ)
      • ہیلو (سہ پہر): "چاؤ بوổی چیؤ" (چاو بو اوئلی ٹیچی ای او)۔
      • شام بخیر: "chào buổi tối" (چاو بو اوئلی کھلونا)
    • زیادہ تر معاملات میں ، آپ اسے استعمال نہیں کریں گے۔ ایک اچھ "ی "چی byو" کے بعد اچھ pronی ضمیر کا استعمال کافی ہے۔
    • تاہم ، اگر کوئی پہلے ان مبارکبادات میں سے کسی کو استعمال کرتا ہے تو ، آپ کو ان کے جوابات کے ل it بھی استعمال کرنا چاہئے۔


  3. { "SmallUrl": "HTTPS: / / www..com / images_en / انگوٹھے / 8 / 8D /Say-Hello-in-Vietnamese-Step-8.jpg / v4-460px- کہہ دو-ہیلو-میں-ویتنامی قدم 8.jpg "،" bigUrl ":" HTTPS: / / www..com / images_en / انگوٹھے / 8 / 8D / کہہ-ہیلو میں -ویتنامی قدمی-8.jpg /v4-760px-Say-Hello-in-Vietnamese-Step-8.jpg "،" smallWidth ": 460،" smallHeight ": 344،" bigWidth ": 760،" bigHeight " : 567.91208791209. 3 پوچھو "khỏe kh Askng؟ اس شخص کو سلام کرنے کے بعد ، آپ اس سے پوچھ سکتے ہیں کہ وہ یہ کہہ رہی ہے کہ "khỏe không؟" "
    • اسے "رومی روم" کے طور پر تلفظ کریں۔ لیکن یہاں ، زبان کی پشت کے ساتھ ، ہسپانوی زبان میں "r" کی طرح "جوٹا" کی طرح بولا جاتا ہے۔
    • لفظی ، کیا اس کا مطلب ہے "صحت مند ہے یا نہیں؟ آپ اس اظہار کو تنہا استعمال کرسکتے ہیں ، لیکن اس شخص کی عمر اور جنس کے مطابق ایک ضمیر کا اضافہ کرنا زیادہ مناسب ہوگا: کسی شخص کے لئے "بن" ، کسی بزرگ کے لئے "انہ" ، " chị "بڑی عمر کی عورت کے ل for اور کسی سے چھوٹی کے لئے" em "۔
      • مثال کے طور پر ، آپ کسی بڑے آدمی سے پوچھیں گے: "انہی کھینگ؟ "


  4. { "SmallUrl": "HTTPS: / / www..com / images_en / انگوٹھے / 7 / 75 /Say-Hello-in-Vietnamese-Step-9.jpg / v4-460px- کہہ دو-ہیلو-میں-ویتنامی قدم 9.jpg "،" bigUrl ":" HTTPS: / / www..com / images_en / انگوٹھے / 7 / 75 / کہہ-ہیلو میں -ویتنامی قدمی-9.jpg /v4-760px-Say-Hello-in-Vietnamese-Step-9.jpg "،" smallWidth ": 460،" smallHeight ": 344،" bigWidth ": 760،" bigHeight " : 568.95604395604. 4 اپنی صحت سے متعلق سوالات کے جوابات دیں۔ جب کوئی آپ سے پوچھے "khỏe không؟" اس کے جواب دینے کے بہت سارے طریقے ہیں۔ عام جواب کے ل him ، اسے "Khoẻ، cơm ơn" بتائیں۔
    • اس کا اعلان "روؤ ، کیم اون" ہوتا ہے۔
    • لفظی طور پر ، اس اظہار کا مطلب ہے "میں صحتمند ہوں ، شکریہ"۔
    • آپ کے جواب کے بعد ، آپ سوال واپس کرسکتے ہیں اور "khỏe không" سے پوچھ سکتے ہیں؟ یا "بان تھی ساو؟ جس کا مطلب ہے "اور آپ؟ "
      • اس کا اعلان "بین ٹے ساؤ" ہوتا ہے۔


  5. { "SmallUrl": "HTTPS: / / www..com / images_en / انگوٹھے / 8 / 8B /Say-Hello-in-Vietnamese-Step-10.jpg / v4-460px- کہہ دو-ہیلو-میں-ویتنامی قدم 10.jpg "،" bigUrl ":" HTTPS: / / www..com / images_en / انگوٹھے / 8 / 8B / کہہ-ہیلو میں -ویتنامی قدمی-10.jpg /v4-760px-Say-Hello-in-Vietnamese-Step-10.jpg "،" smallWidth ": 460،" smallHeight ": 344،" bigWidth ": 760،" bigHeight " : 567.91208791209. 5 کسی کو "chào mừng" کے ساتھ خوش آمدید۔ اگر آپ کسی ایسے شخص کا استقبال کرتے ہیں جو آپ کے گھر ، کام کی جگہ یا واقعہ میں آتا ہے تو ، آپ اسے "خیرمقدم" ، ویتنامی کے برابر "ویلکم" کے بارے میں بتا سکتے ہیں۔
    • اس کا تلفظ "تچو مومنگ" کیا جاتا ہے۔
    • "منگ" کا مطلب ہے "استقبال" ، بنیادی طور پر اس اظہار کا مطلب "بہت خوش آمدید" ہے۔
    • آپ کو یہ بھی مناسب ضمیر استعمال کرنا چاہئے: آپ کی عمر کے کسی کے لئے "بِن" ، بڑے آدمی کے لئے "انہ" ، بوڑھی عورت کے لئے "چی" ، اور کسی سے کم عمر کے لئے "ایم"۔
      • مثال کے طور پر ، آپ اپنی عمر کے کسی کو بتاتے: "chào mừng bạn"۔
    ایڈورٹائزنگ

انتباہات



  • باڈی لینگویج کا استعمال کرکے اپنے احترام کا مظاہرہ کریں۔ مبارکباد کے دوران ، آپ کو دونوں ہاتھوں سے مصافحہ کرنا چاہئے اور اپنے سر کو ہلکا سا جھکانا چاہئے۔ اگر دوسرا شخص آپ تک نہیں پہنچتا ہے تو ، صرف اپنا سر موڑیں۔
  • ویتنامی زبان لہجے والی زبان ہے ، اسی وجہ سے ایک کامل تلفظ ضروری ہے۔مختلف جملوں کے مختلف معنی ہو سکتے ہیں اس پر منحصر ہے کہ آپ ان کو کس طرح کہتے ہیں۔ مقامی بولنے والوں کو سنیں یا ویڈیوز دیکھیں اور مبارکبادیں استعمال کرنے سے پہلے ان کا صحیح استعمال کرنے پر عمل کریں۔
اشتہار "https://fr.m..com/index.php؟title=dire-bonjour-in-vomot&oldid=259979" سے حاصل ہوا