مواد
اس مضمون میں: "خوشی کا تہوار مبارک ہو" کہو سات باتوں کو 7 حوالوں سے سیکھیں
فسح کا سالانہ تہوار قدیم بنی اسرائیل کی غلامی سے آزاد ہونے کی یاد دلاتا ہے۔ یہ جشن یہودی مذہب کا خوش کن جشن ہے۔ اگر آپ کے یہودی دوست یا کنبہ کے افراد ہیں ، تو آپ ان کو متاثر کرسکتے ہیں اور عبرانی زبان میں خوشی کے فسح کی خواہش کرکے اپنے آپ کو دوسرے لڑکوں سے کھڑا کرسکتے ہیں۔
مراحل
طریقہ 1 "مبارک ہو مبارک ہو"
-
"خوش" کے لئے "ایک ہیچ" کہیں۔ عبرانی زبان میں خوشی کے خیال کا اظہار "سمچہ" کے لفظ سے ہوتا ہے۔ کواڈ کی حیثیت سے "خوش" کہنا ، ہم "ہماچ" استعمال کرتے ہیں جو اس نام سے اخذ کیا گیا ہے۔- اس لفظ کا تلفظ "اسی حق" ہے۔ ایک سخت "KH" آواز استعمال کریں جو آپ کے گلے کے پچھلے حصے پر ملتی ہے۔ یہ فرانسیسی کا "ch" نہیں ہے۔
-
"فسح" کے لئے "Pesach" استعمال کریں۔ عبرانی زبان میں یہ تہوار کا روایتی نام ہے۔- اس کا تلفظ "Pesach" کیا جاتا ہے۔ ایک بار پھر ، آپ کو اسے کھردرا آواز "کھ" کے ساتھ ختم کرنا ہوگا۔
-
الفاظ کی ترتیب کو پلٹائیں۔ عبرانی زبان میں ، جملے میں الفاظ ہمیشہ ایک ہی ترتیب میں نہیں ہوتے ہیں جیسا کہ فرانسیسی ہوتا ہے۔ اس معاملے میں ، مقصد نام کے بعد آتا ہے ، لہذا حقیقت میں "مبارک ہو فسح" کہنے کے ل it ، اس میں "فسح کا خوشی خوشی" ، "Pesach sameach" کہا گیا ہے۔- جملے کا صحیح طور پر تلفظ کرنے کے لئے ، ہم کہتے ہیں "Péssakh sameyakh"۔ مبارک ہو ، آپ نے عبرانی زبان میں ایک نیا جملہ سیکھا ہے!
طریقہ 2 کہنے کے لئے دوسری باتیں سیکھیں
-
شروع میں "چگ" شامل کریں۔ صحیفوں میں "چگ" ایک روایتی عبرانی لفظ ہے جس کا معنی "تہوار" ہے۔ اگر آپ "چگ پیشاچ ایک ہیچ" کہتے ہیں تو ، آپ ان کی خواہش کرتے ہیں کہ "فسح کا خوشی کا تہوار"۔ یہ پچھلی مثال سے کہیں بہتر یا بدتر نہیں ہے ، یہ بالکل مختلف ہے۔- "چاگ" کو بطور "کھگ" کہیں۔ لفظ اسی گٹھرال گلے صاف کرنے سے شروع کریں جس طرح پہلے استعمال ہوا ہے۔
- کچھ ذرائع کا مشورہ ہے کہ "چگ" زیادہ تر سیفارڈک یہودی استعمال کرتے ہیں۔
-
فسح کا دن بھول جائیں اور "چگ ہماچ" کہیں۔ اس کا لغوی معنی "خوشی کا تہوار" ہے۔ یہ کچھ ایسا ہی ہے جیسا کہ فرانسیسی میں "خوشی کی خوشیاں" کہنا ہے۔- آپ اسے زیادہ تر یہودیوں کی تعطیلات کے ل use استعمال کرسکتے ہیں ، لیکن یہ بہتر ہے کہ آپ اسے فسح ، سککوٹ اور شاوٹ کے ل which رکھیں ، جو نظریاتی طور پر صرف مذہبی تہوار ہیں۔ چانوکا اور دیگر تقریبات محض جماعتیں ہیں۔
-
متاثر کرنے کے لئے "چگ کاشر بمامیچ" استعمال کریں۔ کسی کو خوشی کی خوشی کی مبارک باد دینے کا یہ قدرے اور نفیس طریقہ ہے۔ بنیادی طور پر ، اس کا مطلب ہے "اچھی کوشر کی چھٹیاں ہوں"۔ آپ یہاں کاشروت کے یہودی تصور (کھانے سے متعلق مذہبی اصول) کا حوالہ دے رہے ہیں۔- اس جملے کا تلفظ "خاکی کھگی دیکھا یحیاک" ہے۔ "چاگ" اور "ہماچ" کا تذکرہ اسی طرح کیا گیا ہے جیسے اوپر ہے۔ "کوشر" استعمال کرتا ہے a R تھوڑا سا منہ کے پچھلے حصے میں ، ایک فرانسیسی میں کی طرح اعلان کیا جاتا ہے. شامل کرنے کے لئے نہیں بھولنا V "اسیچ" سے پہلے روزہ رکھنا۔
-
"چگ کاشرتھ پییساچ" آزمائیں۔ اس کا مطلب کم و بیش ایک ہی چیز سے ہے جو مندرجہ ذیل فقرے کی طرح ہے: "مبارک ہو پاسوور ایسٹر"۔ فرق یہ ہے کہ یہ جملہ واضح طور پر پیساچ کا تذکرہ کرتا ہے جبکہ پچھلا ایک بھی پارٹی کے لئے استعمال کیا جاسکتا ہے۔- آپ فرانسیسی "کاشروت" میں اس کے مساوی اصطلاح کے طور پر "کاشروت" کا ترجمہ کرسکتے ہیں ، لیکن اس بار آپ کو تھوڑا سا رول کرنا پڑے گا R زبان کی نوک۔ یہ آواز کچھ ایسی ہی ہے R ہسپانوی کی
-
دھوکہ دہی کے ل "" میری پاسوور "استعمال کریں۔ کیا آپ عبرانی زبان میں نہیں بولتے؟ فرانسیسی اور عبرانی کو ملانے کی کوشش کریں! اگرچہ یہ روایتی اظہار نہیں ہے ، لیکن بہت سے فرانسیسی بولنے والے اسے عبرانی اظہار کے آسان شارٹ کٹ کے طور پر استعمال کرتے ہیں۔